۱۳۸۶ مهر ۲۸, شنبه

Ye alameh energy


Hamishe adama azam miporsidan, to in hame energio az koja miyari. Bazi vaghta fekr mikonam ba in hameh energy keh daram bayad chikar konam. Hala yeki az manabee kasbeh energimo bainkeh seriyeh baraton migam.
Chand rozeh pish sateh 6 sobh az khab pashodam va aslan modam khob nabod vali khob shoro kardam hamontor keh to takhtam bodam dars khondan. Didam cellphonam zangh mizaneh bardashtam didam WOW! ameh nasiyeh (ameh kochikam-ghablan keh gofteh bodam dota ameh daram yeki bozorgh yeki kochik). Dashtam bal dar miavorrdam, bad az harfao ebraze ehasasteh famili baram az zendegi goft manam koli soalayeh ajib gharib keh to zehnam bedoneh javab mondeh bodeo porsidam. Onam behtarin javabharo behem dad. Koli behem energy dad va rohiyeh. Badam baram yeseri esme ketabo nevisandeh moarefi kard keh bekhonam. Va az on roz hesabi khobam va emroz sobham in emailo azash gereftam delam nayomad shoma ha ham nakhonidesh.

zendegi hamvareh be in maniy nist ke ensan kart haye .
barandeh dr dast dashte bashad .
balke be in manast ke ba kart haye besiyar
badash khoob bazi konad.
shad bashid
hezarta mach barai mori khodam .ame nasi to.

۱۳۸۶ مهر ۱۹, پنجشنبه

Persian Dream


Dark redish October full of hurting sensations

Colorful fall replete with disconcerting reasons

What way would one use to be made believe?

To be listened by such sweet delightful ears?

No, perhaps there would be no sense at all

In dreaming I were transformed into the Golf

And as a magic startle swallow you inside

As if forcibly dominating my Persian land

No, how come one be so stupid as to want

To have inside a Pearl as pure and unique

I would not be that egotistical to imprison

Inside myself so beautiful female fabric

What I would do cannot be said in words

Because this Pearl shines and sings like birds

It is precious and needs freedom like me

Go Pearl, be happy, be you, be whatever, be free!


E.Souza

۱۳۸۶ مهر ۱۱, چهارشنبه

My fortune cookie

تولدم مبارک

من واقعاً احساس خوش بختی میکنم. با داشتن دوستهائی مثل شما، من واقعاً خوش بختم و بزرگترین ثروت دنیا رو دارم. امروز صبح از میتی ویتی یه فورچون کوکی گرفتم و از شنگول هم یه کارت خوشگل که هر دوشون پره از انرژی. یادتون می یاد تو اولین پست هائی که نوشته بودم حدوداً یک سال پیش، گفتم که من مُردم و اومدم بهشت ولی امروز می خام بگم امروز روز تولد منه. دیشب متولد شدم ولی برعکس دفعه قبل این دفعه بزرگتر از قبل بدنیا اومدم (فقط تصور کن این دفعه دیگه چه قدر گنده میشم). احساس میکنم بال در آوردم، احساس میکنم سبک شدم (نه بابا رژیم نگرفنم دلیلش چیز دیگه ایه).